Shabat 126 – Cerremos la ventana que hace frio
En este Daf se habla del Pkak HaJalon, Pkak es la misma palabra
que se utiliza para denominar al corcho en el hebreo moderno y también la
palabra que se utiliza para nombrar a los embotellamientos. En este caso nos
habla de “algo” con lo que se tapa la venta. Nos proponen que no podemos tapar la
ventana (en Shabat con cualquier cosa) y nos dicen que si es algo que esta
colgado, especialmente para ese fin (o sea una ventana... todo bien). Cuando leemos un texto el texto nos habla de
su contexto, en este caso podémos intuir cómo eran las “vantanas” en la época
del talmud... probablemente eran sólo un agujero, pero no todas tenían ese “algo”
especialmente diseñardo para ser cerrado en caso de lluvia o frio... así que
,menos mál que se inventó la ventana!!!
Adran Aleja – Volveremos a tí y así finalizamos el capítulo 18
No hay comentarios:
Publicar un comentario